See tas in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina",
"orig": "id:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina (dasar)",
"orig": "id:Nomina (dasar)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kantong untuk menaruh, menyimpan, atau membawa sesuatu, biasanya mempunyai tali untuk digantung atau dikencangkan di badan, atau pegangan untuk dijinjing."
],
"id": "id-tas-id-noun-xah8HqiN"
}
],
"word": "tas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina",
"orig": "id:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina (dasar)",
"orig": "id:Nomina (dasar)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tiruan bunyi letusan (senapan dsb.); detas; das"
],
"id": "id-tas-id-noun-1rzqa6rF"
},
{
"glosses": [
"Bunyi lembut sekali."
],
"id": "id-tas-id-noun-t4G-JbYS"
}
],
"word": "tas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Adverbia",
"orig": "id:Adverbia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbia",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Istilah percakapan",
"orig": "id:Istilah percakapan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"segera; lantas"
],
"id": "id-tas-id-adv-68mnfQIH",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "tas"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Lao dengan kode skrip redundan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Persia dengan kode skrip redundan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azerbaijan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bengal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Burma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ceko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Fiji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Frisia Barat",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Friulian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Gaelik Skotlandia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Irlandia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Islandia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Katala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kirgiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kreol Haiti",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lao",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Limburgia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lituania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Malagasy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mongolia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norwegia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Norwegia Bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Persia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Polandia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Kroasia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slowakia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sorbian Hilir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tok Pisin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uighur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Venetian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Welsh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina",
"orig": "id:Nomina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Nomina (dasar)",
"orig": "id:Nomina (dasar)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Pohon",
"orig": "id:Pohon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dari bahasa Belanda tas."
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pohon yang menurut kepercayaan orang sebagai penangkal harimau, buahnya dapat dimakan; Kurrimia paniculata."
],
"id": "id-tas-id-noun-KH7C1~bp"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kantong"
},
{
"word": "ransel"
},
{
"word": "koper"
},
{
"word": "bagasi"
},
{
"word": "kimpul"
},
{
"word": "valis"
},
{
"word": "portofolio"
},
{
"word": "anjat"
},
{
"word": "suat"
},
{
"word": "hulul"
},
{
"word": "beluam"
},
{
"word": "sitak"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çantë"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"besar"
],
"roman": "payusak",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "պայուսակ"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "park",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "պարկ"
},
{
"lang": "Azerbaijan",
"lang_code": "az",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "çanta"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zak"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tas"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "súmka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "су́мка"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "mjašók",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мяшо́к"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "tórba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́рба"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "bjag",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ব্যাগ"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "torba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "торба"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "čanta",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "чанта"
},
{
"lang": "Burma",
"lang_code": "my",
"roman": "it",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "အိတ်"
},
{
"lang": "Ceko",
"lang_code": "cs",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taška"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "pose"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sæk"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "taske"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sako"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kott"
},
{
"lang": "Fiji",
"lang_code": "fj",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kato"
},
{
"lang": "Fiji",
"lang_code": "fj",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "beki"
},
{
"lang": "Fiji",
"lang_code": "fj",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "taga"
},
{
"lang": "Finlandia",
"lang_code": "fi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kassi"
},
{
"lang": "Finlandia",
"lang_code": "fi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "laukku"
},
{
"lang": "Friuli",
"lang_code": "fur",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sac"
},
{
"lang": "Gaelik Skotlandia",
"lang_code": "gd",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màileid"
},
{
"lang": "Gaelik Skotlandia",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"bagpipe"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baga"
},
{
"lang": "Gaelik Skotlandia",
"lang_code": "gd",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "màla"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "tomara",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ტომარა"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "baig",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बैग"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "khīsā",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खीसा"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "jholā",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "झोला"
},
{
"lang": "Hungaria",
"lang_code": "hu",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "táska"
},
{
"lang": "Hungaria",
"lang_code": "hu",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "zacskó"
},
{
"lang": "Hungaria",
"lang_code": "hu",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "tasak"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "tik",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "תִּיק"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sako"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bag"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sack"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "tote"
},
{
"lang": "Irlandia",
"lang_code": "ga",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mála"
},
{
"lang": "Islandia",
"lang_code": "is",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "poki"
},
{
"lang": "Italia",
"lang_code": "it",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sacco"
},
{
"lang": "Jepang",
"lang_code": "ja",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "鞄"
},
{
"lang": "Jepang",
"lang_code": "ja",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "袋"
},
{
"lang": "Jepang",
"lang_code": "ja",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "バッグ"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beutel"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tasche"
},
{
"lang": "Katalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bossa"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "sumka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сумка"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "sömke",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сөмке"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "dorba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "дорба"
},
{
"lang": "Kirgiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "sumka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сумка"
},
{
"lang": "Kirgiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "müşök",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "мүшөк"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "gabang",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "가방"
},
{
"lang": "Kreol Haiti",
"lang_code": "ht",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sak"
},
{
"lang": "Kreol Haiti",
"lang_code": "ht",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sachè"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "ka pao",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ກະເປົາ"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "thong",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ຖົງ"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soma"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maiss"
},
{
"lang": "Limburgia",
"lang_code": "li",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "tuut"
},
{
"lang": "Limburgia",
"lang_code": "li",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "zak"
},
{
"lang": "Lituania",
"lang_code": "lt",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krepšys"
},
{
"lang": "Malagasi",
"lang_code": "mg",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kitabo"
},
{
"lang": "Melayu",
"lang_code": "ms",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "beg"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "tsünh",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "цүнх"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "sav",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сав"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "veske"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "no",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pose"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "no",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veske"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sac"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"daerah"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sachet"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poche"
},
{
"lang": "Persia",
"lang_code": "fa",
"roman": "kise",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "کیسه"
},
{
"lang": "Persia",
"lang_code": "fa",
"roman": "kif",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "کیف"
},
{
"lang": "Persia",
"lang_code": "fa",
"roman": "sâk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ساک"
},
{
"lang": "Polandia",
"lang_code": "pl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torba"
},
{
"lang": "Polandia",
"lang_code": "pl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torebka"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sacola"
},
{
"lang": "Pushto",
"lang_code": "ps",
"roman": "telá",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تېله"
},
{
"lang": "Rumania",
"lang_code": "ro",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pungă"
},
{
"lang": "Rumania",
"lang_code": "ro",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sac"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"ada pegangan"
],
"roman": "súmka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "су́мка"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "tórba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́рба"
},
{
"lang": "aksara Sirilik",
"lang_code": "sh",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "торба"
},
{
"lang": "aksara Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torba"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torba"
},
{
"lang": "Slowakia",
"lang_code": "sk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taška"
},
{
"lang": "Sorbia Hilir",
"lang_code": "dsb",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "měch"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Panama - 'kantong kertas' di Kuba"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bolsa"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Republik Dominika",
"Ekuador"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartucho"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Kuba"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "funda"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Kolombia"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jaba"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "talego"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "mfuko"
},
{
"lang": "Swedia",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"c"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "påse"
},
{
"lang": "Swedia",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"c"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "väska"
},
{
"lang": "Swedia",
"lang_code": "sv",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "supot"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bulsa"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "sumka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сумка"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "torba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "торба"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "กระเป๋า"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bek"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "çanta"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "torba"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bukja"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sumka"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "torba"
},
{
"lang": "Ukraina",
"lang_code": "uk",
"roman": "súmka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "су́мка"
},
{
"lang": "Ukraina",
"lang_code": "uk",
"roman": "tórba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́рба"
},
{
"lang": "Uighur",
"lang_code": "ug",
"roman": "xalta",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "خالتا"
},
{
"lang": "Uighur",
"lang_code": "ug",
"roman": "qap",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "قاپ"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sumka"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "qopcha"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "xalta"
},
{
"lang": "Venesia",
"lang_code": "vec",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spòrta"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bao"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "túi"
},
{
"lang": "Wales",
"lang_code": "cy",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwdyn"
},
{
"lang": "Wales",
"lang_code": "cy",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bag"
},
{
"lang": "Frisia",
"lang_code": "fy",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "pûde"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"besar"
],
"roman": "sakoúla",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σακούλα"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"roman": "sákos",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σάκος"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "penali",
"sense": "Kurrimia paniculata",
"word": "പെനലി"
},
{
"lang": "Melayu",
"lang_code": "ms",
"sense": "Kurrimia paniculata",
"word": "biku-biku"
}
],
"word": "tas"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Nomina",
"id:Nomina (dasar)"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"Kantong untuk menaruh, menyimpan, atau membawa sesuatu, biasanya mempunyai tali untuk digantung atau dikencangkan di badan, atau pegangan untuk dijinjing."
]
}
],
"word": "tas"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Nomina",
"id:Nomina (dasar)"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"Tiruan bunyi letusan (senapan dsb.); detas; das"
]
},
{
"glosses": [
"Bunyi lembut sekali."
]
}
],
"word": "tas"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Adverbia"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbia",
"senses": [
{
"categories": [
"id:Istilah percakapan"
],
"glosses": [
"segera; lantas"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"word": "tas"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"Kata bahasa Lao dengan kode skrip redundan",
"Kata bahasa Persia dengan kode skrip redundan",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Azerbaijan",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belanda",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bengal",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Burma",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ceko",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Fiji",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finlandia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Frisia Barat",
"Kata dengan terjemahan bahasa Friulian",
"Kata dengan terjemahan bahasa Gaelik Skotlandia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ido",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Irlandia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Islandia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Italia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepang",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Katala",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kirgiz",
"Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kreol Haiti",
"Kata dengan terjemahan bahasa Lao",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Limburgia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Lituania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Malagasy",
"Kata dengan terjemahan bahasa Malayalam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Melayu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mongolia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norwegia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Norwegia Bokmål",
"Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Persia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Polandia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Prancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Kroasia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovenia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slowakia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sorbian Hilir",
"Kata dengan terjemahan bahasa Spanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"Kata dengan terjemahan bahasa Swedia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tok Pisin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uighur",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"Kata dengan terjemahan bahasa Venetian",
"Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Welsh",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"id:Nomina",
"id:Nomina (dasar)",
"id:Pohon"
],
"etymology_texts": [
"Dari bahasa Belanda tas."
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nomina",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pohon yang menurut kepercayaan orang sebagai penangkal harimau, buahnya dapat dimakan; Kurrimia paniculata."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kantong"
},
{
"word": "ransel"
},
{
"word": "koper"
},
{
"word": "bagasi"
},
{
"word": "kimpul"
},
{
"word": "valis"
},
{
"word": "portofolio"
},
{
"word": "anjat"
},
{
"word": "suat"
},
{
"word": "hulul"
},
{
"word": "beluam"
},
{
"word": "sitak"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "çantë"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"raw_tags": [
"besar"
],
"roman": "payusak",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "պայուսակ"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "park",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "պարկ"
},
{
"lang": "Azerbaijan",
"lang_code": "az",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "çanta"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zak"
},
{
"lang": "Belanda",
"lang_code": "nl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tas"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "súmka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "су́мка"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "mjašók",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "мяшо́к"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "tórba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́рба"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "bjag",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ব্যাগ"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "torba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "торба"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "čanta",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "чанта"
},
{
"lang": "Burma",
"lang_code": "my",
"roman": "it",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "အိတ်"
},
{
"lang": "Ceko",
"lang_code": "cs",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taška"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "pose"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sæk"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "taske"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sako"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kott"
},
{
"lang": "Fiji",
"lang_code": "fj",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kato"
},
{
"lang": "Fiji",
"lang_code": "fj",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "beki"
},
{
"lang": "Fiji",
"lang_code": "fj",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "taga"
},
{
"lang": "Finlandia",
"lang_code": "fi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kassi"
},
{
"lang": "Finlandia",
"lang_code": "fi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "laukku"
},
{
"lang": "Friuli",
"lang_code": "fur",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sac"
},
{
"lang": "Gaelik Skotlandia",
"lang_code": "gd",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "màileid"
},
{
"lang": "Gaelik Skotlandia",
"lang_code": "gd",
"raw_tags": [
"bagpipe"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baga"
},
{
"lang": "Gaelik Skotlandia",
"lang_code": "gd",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "màla"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "tomara",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ტომარა"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "baig",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "बैग"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "khīsā",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "खीसा"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "jholā",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "झोला"
},
{
"lang": "Hungaria",
"lang_code": "hu",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "táska"
},
{
"lang": "Hungaria",
"lang_code": "hu",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "zacskó"
},
{
"lang": "Hungaria",
"lang_code": "hu",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "tasak"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "tik",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "תִּיק"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sako"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bag"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sack"
},
{
"lang": "Inggris",
"lang_code": "en",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "tote"
},
{
"lang": "Irlandia",
"lang_code": "ga",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mála"
},
{
"lang": "Islandia",
"lang_code": "is",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "poki"
},
{
"lang": "Italia",
"lang_code": "it",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sacco"
},
{
"lang": "Jepang",
"lang_code": "ja",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "鞄"
},
{
"lang": "Jepang",
"lang_code": "ja",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "袋"
},
{
"lang": "Jepang",
"lang_code": "ja",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "バッグ"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beutel"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Tasche"
},
{
"lang": "Katalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bossa"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "sumka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сумка"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "sömke",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сөмке"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "dorba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "дорба"
},
{
"lang": "Kirgiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "sumka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сумка"
},
{
"lang": "Kirgiz",
"lang_code": "ky",
"roman": "müşök",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "мүшөк"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "gabang",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "가방"
},
{
"lang": "Kreol Haiti",
"lang_code": "ht",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sak"
},
{
"lang": "Kreol Haiti",
"lang_code": "ht",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sachè"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "ka pao",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ກະເປົາ"
},
{
"lang": "Lao",
"lang_code": "lo",
"roman": "thong",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ຖົງ"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soma"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "maiss"
},
{
"lang": "Limburgia",
"lang_code": "li",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "tuut"
},
{
"lang": "Limburgia",
"lang_code": "li",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "zak"
},
{
"lang": "Lituania",
"lang_code": "lt",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krepšys"
},
{
"lang": "Malagasi",
"lang_code": "mg",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kitabo"
},
{
"lang": "Melayu",
"lang_code": "ms",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "beg"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "tsünh",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "цүнх"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "sav",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сав"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "veske"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "no",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pose"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "no",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "veske"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sac"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"daerah"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sachet"
},
{
"lang": "Prancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poche"
},
{
"lang": "Persia",
"lang_code": "fa",
"roman": "kise",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "کیسه"
},
{
"lang": "Persia",
"lang_code": "fa",
"roman": "kif",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "کیف"
},
{
"lang": "Persia",
"lang_code": "fa",
"roman": "sâk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "ساک"
},
{
"lang": "Polandia",
"lang_code": "pl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torba"
},
{
"lang": "Polandia",
"lang_code": "pl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torebka"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sacola"
},
{
"lang": "Pushto",
"lang_code": "ps",
"roman": "telá",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "تېله"
},
{
"lang": "Rumania",
"lang_code": "ro",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pungă"
},
{
"lang": "Rumania",
"lang_code": "ro",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sac"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"raw_tags": [
"ada pegangan"
],
"roman": "súmka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "су́мка"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "tórba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́рба"
},
{
"lang": "aksara Sirilik",
"lang_code": "sh",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "торба"
},
{
"lang": "aksara Latin",
"lang_code": "sh",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torba"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "torba"
},
{
"lang": "Slowakia",
"lang_code": "sk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taška"
},
{
"lang": "Sorbia Hilir",
"lang_code": "dsb",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "měch"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Panama - 'kantong kertas' di Kuba"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bolsa"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Republik Dominika",
"Ekuador"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartucho"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Kuba"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "funda"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Kolombia"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "jaba"
},
{
"lang": "Spanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "talego"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "mfuko"
},
{
"lang": "Swedia",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"c"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "påse"
},
{
"lang": "Swedia",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"c"
],
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "väska"
},
{
"lang": "Swedia",
"lang_code": "sv",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "kasse"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "supot"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bulsa"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "sumka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "сумка"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"roman": "torba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "торба"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "กระเป๋า"
},
{
"lang": "Tok Pisin",
"lang_code": "tpi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bek"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "çanta"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "torba"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bukja"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sumka"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "torba"
},
{
"lang": "Ukraina",
"lang_code": "uk",
"roman": "súmka",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "су́мка"
},
{
"lang": "Ukraina",
"lang_code": "uk",
"roman": "tórba",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "то́рба"
},
{
"lang": "Uighur",
"lang_code": "ug",
"roman": "xalta",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "خالتا"
},
{
"lang": "Uighur",
"lang_code": "ug",
"roman": "qap",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "قاپ"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "sumka"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "qopcha"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "xalta"
},
{
"lang": "Venesia",
"lang_code": "vec",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spòrta"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "bao"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "túi"
},
{
"lang": "Wales",
"lang_code": "cy",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cwdyn"
},
{
"lang": "Wales",
"lang_code": "cy",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bag"
},
{
"lang": "Frisia",
"lang_code": "fy",
"sense": "kantong untuk membawa",
"word": "pûde"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"raw_tags": [
"besar"
],
"roman": "sakoúla",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σακούλα"
},
{
"lang": "Yunani",
"lang_code": "el",
"roman": "sákos",
"sense": "kantong untuk membawa",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "σάκος"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "penali",
"sense": "Kurrimia paniculata",
"word": "പെനലി"
},
{
"lang": "Melayu",
"lang_code": "ms",
"sense": "Kurrimia paniculata",
"word": "biku-biku"
}
],
"word": "tas"
}
Download raw JSONL data for tas meaning in bahasa Indonesia (18.1kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ar', 2: 'حَقِيبَة', 3: 'f'})",
"path": [
"tas",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ar-entryname' does not match an existing module."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ar', 2: 'كِيس', 3: 'm', 4: 'f'})",
"path": [
"tas",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ar-entryname' does not match an existing module."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'arz', 2: 'كيسة', 3: 'f', 'tr': 'kisa', 'sc': 'Arab'})",
"path": [
"tas",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ar-entryname' does not match an existing module."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'acw', 2: 'شَنْطَة', 3: 'f', 'tr': 'šanṭa', 'sc': 'Arab'})",
"path": [
"tas",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ar-entryname' does not match an existing module."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ary', 2: 'خنشة', 3: 'f', 'tr': 'ḵenša'})",
"path": [
"tas",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ar-entryname' does not match an existing module."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'bo', 2: 'ལྟོ་ཕད'})",
"path": [
"tas",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'Tibt-translit' does not match an existing module."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'bo', 2: 'སྣོད་ཕད'})",
"path": [
"tas",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'Tibt-translit' does not match an existing module."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show', 'interwiki=tpos') parent ('Templat:t+', {1: 'cmn', 2: '包', 'tr': 'bāo'})",
"path": [
"tas",
"Template:t+",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages\"]:711: attempt to index local 'sc' (a nil value)"
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ur', 2: 'بیگ', 3: 'm', 'tr': 'baig', 'sc': 'ur-Arab'})",
"path": [
"tas",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "bahasa Indonesia",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "tas",
"trace": "[string \"Module:languages/doSubstitutions\"]:80: Substitution data 'ur-translit' does not match an existing module."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable bahasa Indonesia dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.